Aspekte der japanischen Videospielkultur, über die nicht gesprochen wird 1

Videospielkonsolen wie Nintendo und PlayStation. Spielesoftware wie Mario, Sonic, Street Fighter und Final Fantasy.
Japan ist eine Videospiel-Supermacht. Allerdings gibt es erhebliche Unterschiede zwischen Japan, den USA und Europa, was die verkauften Spiele angeht.


Es ist nicht nur der vorhersehbare Unterschied zwischen dem NFL von Madden in den USA und den FIFA-Fußballspielen in Europa.
Vergleicht man beispielsweise die USA und Europa, so zeigt sich eine regionale Tendenz, dass sich FPS-Kriegsshooter in den USA gut verkaufen, während Sportspiele und Actionspiele mit historischem Hintergrund in Europa gut ankommen.


Heutzutage verkaufen sich FPS in der Regel in allen Ländern gut, aber in der Vergangenheit gab es größere Unterschiede als heute.

Fehlende Präsenz von Sonic

Ähnliche Unterschiede bestehen in Japan. Natürlich verkaufen sich Mario und Pokemon in Japan gut, und auch Street Fighter und Final Fantasy sind beliebt. Aber selbst als Sega-Fan habe ich nicht das Gefühl, dass Sonic, der in den USA sogar verfilmt wurde, in Japan eine so beliebte Figur ist. Ich spüre einen großen Unterschied zwischen ihm und Mario als Charakter.


Dies ist ein Land, in dem alles, von lokalen Regierungszeichen bis zu Steuerzeichen, in Japan mit seltsamen Illustrationen hergestellt wird. So gibt es z. B. bei Brot das Pokémon-Brot, das in Zusammenarbeit mit Pokémon hergestellt wird, und Kampagnen für Convenience Stores in Zusammenarbeit mit Dragon Ball und Demon Slayer.

In all den Jahrzehnten habe ich Sonic noch nie bei einem solchen Projekt gesehen. Der amerikanische Dragon-Ball-Film wurde nicht so gut aufgenommen wie der amerikanische, aber er erhielt viel Aufmerksamkeit. Über den Sonic-Film wurde nicht einmal gesprochen. Wenn Sie Japaner kennen, fragen Sie sie. Sie wissen wahrscheinlich nicht einmal, dass es Sonic-Filme gibt.

Japan und Amerika, RPGs und FPSs


Und so beliebt Final Fantasy ist, so beliebt ist auch Dragon Quest. Allein in jeder Serie gibt es mehr als zehn. Diese Spiele werden als RPGs bezeichnet, was für Role Playing Game steht.
Aber sie sind nicht die einzigen beliebten RPG-Spiele. Es gibt unzählige Rollenspiele, in denen man herumläuft, auf Monster trifft, kämpft und sich zwischen Burgen und Dörfern bewegt. Und sie waren alle beliebt.


Die Seiken Densetsu-Reihe, die Romancing Saga-Reihe, die Tales-Reihe – es gab unendlich viele RPGs, die sich gut verkauften.
Wahrscheinlich dachten viele Leute, die nicht viele Spiele aus anderen Ländern spielen, dass alle Rollenspiele ähnlich sind.

Sie fragten sich, warum es Spaß macht, sich wiederholende, jobähnliche Aufgaben wie das Bekämpfen von Monstern und das Steigern von Levels zu erledigen. Es gibt Japaner, die das genauso sehen, aber aus irgendeinem Grund sind es die Japaner, die das tun. Das verzweifelte Anheben von Levels in der gleichen Routine ist sogar in aktuellen Smartphone-Spielen zu beobachten, die keine RPGs sind.

Aber aus der Sicht vieler Japaner ist das ausländische Spiel wahrscheinlich das FPS-Kriegsspiel. Vor 10 Jahren waren viele Japaner der Meinung, dass alle FPS-Spiele gleich sind, und es gab so viele Meinungen darüber im Internet. Ich habe oft die gleiche Meinung von meinen Freunden und im Internet gehört und mich gefragt, warum die Amerikaner so viele Spiele kaufen, bei denen man Menschen erschießt.

Ich habe auch das RPG-Genre gespielt. Zur gleichen Zeit spielte ich Marathon, ein FPS-Spiel auf dem Computer, das sonst niemand um mich herum als Kind spielte. Ich habe auch Wolfenstein gespielt. (Wer weiß?) Danach habe ich eine XBOX und eine XBOX360 gekauft, und ich habe auch Call of Duty mit optionalen Karten gekauft.
In Japan ist die Xbox seit jeher dafür bekannt, dass sie sich gut verkauft. Sie hat sogar einen schlechten Spitznamen bekommen.
Das liegt aber nicht nur daran, dass sie die Xbox nicht mögen, sondern auch daran, dass viele der Spiele, die nur auf der Xbox gespielt werden können, Spiele vom Typ FPS sind.


Nicht-FPS-Spiele werden in der Regel auf PlayStation verkauft, weshalb die meisten Japaner PlayStation kaufen würden, wenn sie XBOX kaufen würden.
Übrigens hatte ich nur einen einzigen Freund in meinem Umfeld, der eine XBOX hatte. Außerdem gab es nur einen Freund, der Call of Duty spielte. Sie haben es vielleicht schon geahnt, aber diese eine Person war dieselbe Person, so dass ich insgesamt nur eine Person hatte.

Als jemand, der sowohl RPGs als auch FPS spielt, denke ich, dass den FPS-Spielen die Niedlichkeit der Charaktere und das leicht verständliche System der Hackordnung der Routineelemente und des Aufsteigens für die Japaner fehlte.


Es mag in der DNA der bäuerlichen Kultur liegen, das Niveau mit denselben einfachen Aufgaben anzuheben. (Japan ist eine etwa 2000 Jahre alte Jagdkultur, in der die Menschen Fleisch gegessen haben).

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です